From: WATANABE Hirofumi Date: 2001-01-15T13:21:44+09:00 Subject: [ruby-list:27156] Re: filename transfer. わたなべです. あー、なんか修正ばかり。 WATANABE Hirofumi writes: : filename = [name].pack('M').tr('=', ':').gsub(/=3D/, '=').gsub(/:([\dA-D]{2})/) {$1.downcase} filename = [name].pack('M').tr('=', ':').gsub(/:3D/, '=').gsub(/:([\dA-F]{2})/) {$1.downcase} やっぱ没だ。