From: WATANABE Hirofumi Date: 2001-01-15T12:03:31+09:00 Subject: [ruby-list:27148] Re: filename transfer. わたなべです. WATANABE Hirofumi writes: : filename = [name].pack('M').tr('=', ':') 元々の名前に = を含んでいると :3D になってしまうので、 そのあたりをケアしないとまずいですね。 -- わたなべひろふみ