From: Nakamura Akifumi <BXQ04723@...>
Date: 2000-10-27T11:34:22+09:00
Subject: [ruby-list:25636] Re: RDBC?


お世話になっております。 A.中村です。

On Thu, 26 Oct 2000 00:18:31 +0900
TAKAHASHI Masayoshi <maki@inac.co.jp> wrote:

> もう1年くらい前の話になりますが——。
> 「RDBC」ってどうなったんでしたっけ？  ruby-project MLに
> RDBC2が流れてましたけど、それきり音沙汰がないような……。

大々的に済みませんm(__)m
簡単な説明文をつけて、それを英訳、ってところで
作業が固まっています。
…って、それですら、もう半年くらい前の話ですね。あわわ。

bladeに接続(?)された和訳＆英訳サイトみたいなものを使えば
少しは進展するかな…