From: KANISE tomohiro <tkanise@...>
Date: 2000-08-16T18:01:02+09:00
Subject: [ruby-list:24235] Re: Ruby で日本語とスペイン語の混在文は？

蟹瀬です。

In message "[ruby-list:24232] Re: Ruby で日本語とスペイン語の混在文は？",
    on 2000/08/16, Kakuzi TAKAHASI wrote...

 >　日本語の中ではスペイン語は表示できません。スペイン語関係者は泣いて
 >います。

ＮＮで混在させるには、私が知る限りでは以下の３種類の方法があります。

１）日本語も含めて Unicode のコードを埋め込む。
 ex.
  <P>
  &#232;&#233;&#234;&#235;&#236;&#237;&#238;&#239;<BR>
  <P>
  &#12371;&#12428;&#12394;&#12425;&#35501;&#12417;&#12414;&#12377;&#12363;<BR>

２）最初から Netscape Composer で、「表示」「文字コードセット」で
「Unicode(UTF-8)」を選択して作成する。

３）HTMLファイルをすべて Unicode に変換する。


----
（株）マイトベーシックサービス
図書館部　蟹瀬智弘