[ruby-list:18994] ftplib で日付の詳細な list を得たい

こんにちは、サイトウです。

rubyと直接関係無くてごめんなさい。


現在、ftplib を使って リモートマシン(プロバイダのディスクスペース)
にアクセスをし、ローカルのファイルと日付を比較して
更新をしたりするものを書いています。

ftp = FTP.new( host, usr, pass )
list = ftp.list
for i in list
    print i,"\n"
end

こんなスクリプトを実行すると

total 78
drwxr-xr-x   4 23492    netuser1     512 Nov 28 17:01 .
drwxr-xr-x 1954 httpd    httpd      33280 Nov 27 10:23 ..
-rw-r--r--   1 23492    netuser1     256 Dec 15  1998 .cshrc
-rw-r--r--   1 23492    netuser1      64 Dec 15  1998 .login
drwxr-xr-x   6 23492    netuser1     512 Nov 28 17:02 WWW
-rw-r--r--   1 23492    netuser1     389 Nov 28 16:54 index.html.0
drwxr-xr-x   4 23492    netuser1     512 Nov 10 15:16 temp

以上のようなリストが得られるのですが、
日付が " Dec 15  1998 " のように 日にちまでのフォーマットでしか
表示されないファイルがあります。

少なくとも、分単位までの日時を得る方法はありますか？

また、ftpのコマンドとプロトコルに関する日本語のドキュメントって
どこかネット上にありますか？

-----------------------------------
環境:windows98:ruby 1.4.2 (1999-09-18) [i386-cygwin]

サイトウ ヒロシ
[e-mail]