From: wakou@... Date: 1999-10-05T00:25:48+09:00 Subject: [ruby-list:17393] Re: script and internationalization 青山です。 On Fri, 24 Sep 1999 22:01:24 +0900, Minero Aoki wrote: > > print imessage["t"] > > あ、なんだか勘違いされているようなのですが、t はメソッドのつもりです。 > キーは 'Hello, World'。わかりやすく書けば、 > > puts( t( 'Hello, World' ) ) ああ、すみません。意味的には同じような事で、DBM(Hash) で実装できるかな、 というつもりでした。 puts( t['Hello, World'] ) こんな感じです。いきなりメソッド名とキーを入れ換えて書いてしまったので 混乱を招いてしまいました。失礼しました。 -- 青山 和光 Wakou Aoyama