From: Hiroshi IGARASHI <igarashi@...>
Date: 1999-09-27T12:16:21+09:00
Subject: [ruby-list:17143] Re: www.ruby-lang.org

いがらしです。

At Mon, 27 Sep 1999 12:01:18 +0900,
in [ruby-list:17142] Re: www.ruby-lang.org,
matz@netlab.co.jp (Yukihiro Matsumoto) wrote:
> 
> まつもと ゆきひろです
> 
> In message "[ruby-list:17139] Re: www.ruby-lang.org"
>     on 99/09/27, Hiroshi IGARASHI <igarashi@ueda.info.waseda.ac.jp> writes:
> 
> |これを機に、「日本語」の意味でディレクトリ・ファイル名に
> |含まれている`jp'を`ja'に直しませんか？
> |`jp'だと「日本国」の意味になり、ふさわしくないと思うので。
> 
> そーですねえ。なんで日本は言語と国でコードが違うんだろう？

日本国住民≠日本語使用者だからでは？
その区別を強調する意味があるのかもしれません。

RDでもjaを使っているようですし、できればjaにそろえたいです。

> ところで
> 
>   http://www.netlab.co.jp/ruby/ja/
> 
> も有効です。昔っから。

これは知りませんでした。
これからは(少なくとも個人的には)こちらを使いたいと思います。

--
五十嵐  宏  (Hiroshi IGARASHI)