From: "Toshihiko SHIMOKAWA / 下川俊彦" <toshi@...>
Date: 1999-08-20T23:41:33+09:00
Subject: [ruby-list:16241] ruby-man-1.4{,-jp}

----Next_Part(Fri_Aug_20_23:40:03_1999_809)--
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit

ruby-man-1.4 と ruby-man-1.4-jp を眺めていていくつかミス(というか修正漏
れと言うか inconsistent と言うか)に気が付きました。

日本語版:
・{TCP,UDP}socket#recvfrom 説明中に recv へのリンクが無い
・socket.html の UDPsocket#recvfrom の説明が古いままである

英語版
・bundle.html に IPsocket, UDPsocket へのリンクが無い
・socket.html の {TCP,UDP}socket#recvfrom の説明で参照している
  TCPsocket#addr は IPsocket#addr の間違い
・socket.html の UDPsocket#recvfrom の説明が古いままである

とゆことで、パッチをつけておきます。

ところで、別スレッドでの ruby-1.4.0 の SEGV の件ですが、ruby-dev のパッ
チ 3つを当たところ、今のところ 8時間動かしっぱなしで問題が起きていません。
このまま問題無いと良いなぁ。
--
としちゃん // toshi@tea.forus.or.jp, toshi@csce.kyushu-u.ac.jp


----Next_Part(Fri_Aug_20_23:40:03_1999_809)--
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Description: ruby-man-1.4-jp diff
Content-Disposition: attachment; filename="diff.man-jp"

--- socket.html-dist	Tue Jul 13 17:00:26 1999
+++ socket.html	Fri Aug 20 23:13:45 1999
@@ -195,7 +195,7 @@
 <code>recv</code>と同様にソケットからデータを受け取りますが，
 戻り値は文字列と相手ソケットのアドレス(形式は
 <a href="#tip_addr">IPsocket#addr</a>参照)のペアです．引数につ
-いてはrecvと同様です．
+いては<a href="#bso_recv">recv</a>と同様です．
 </P>
 </dl>
 </dl>
@@ -342,8 +342,9 @@
 <dd> 
 <P>
 <code>recv</code>と同様にソケットからデータを受け取りますが，
-戻り値は文字列と相手ソケットのアドレス(形式は[host, port]の
-配列)のペアです．引数についてはrecvと同様です．
+戻り値は文字列と相手ソケットのアドレス(形式は
+<a href="#tip_addr">IPsocket#addr</a>参照)のペアです．引数につ
+いては<a href="#bso_recv">recv</a>と同様です．
 </P>
 <dt> <a name="udp_send"><code>send(<var>mesg</var>, <var>flags[, </var><var>host</var>, <var>port</var>])</code></a>
 <dd> 

----Next_Part(Fri_Aug_20_23:40:03_1999_809)--
Content-Type: Text/Plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Description: ruby-man-1.4 diff
Content-Disposition: attachment; filename="diff.man"

--- bundle.html-dist	Tue Apr 28 21:45:19 1998
+++ bundle.html	Fri Aug 20 23:22:45 1999
@@ -25,9 +25,13 @@
 <ul>
 <li> <code><a href="socket.html#BasicSocket"><code>BasicSocket</code></a></code>
 <ul>
+<li> <code><a href="socket.html#IPsocket">IPsocket</a></code>
+<ul>
 <li> <code><a href="socket.html#TCPsocket"><code>TCPsocket</code></a></code>
 <ul>
 <li> <code><a href="socket.html#TCPserver"><code>TCPserver</code></a></code>
+</ul>
+<li> <code><a href="socket.html#UDPsocket"><code>UDPsocket</code></a></code>
 </ul>
 <li> <code><a href="socket.html#UNIXsocket"><code>UNIXsocket</code></a></code>
 <ul>
--- socket.html-dist	Tue Jul 13 17:01:08 1999
+++ socket.html	Fri Aug 20 23:20:44 1999
@@ -188,7 +188,7 @@
 <dd> 
 <P>
 Receives data from the socket and returns the pair of data and the
-address of the sender.  Refer <a href="#tso_addr">TCPsocket#addr</a>
+address of the sender.  Refer <a href="#tip_addr">IPsocket#addr</a>
 for the address format.  For arguments, see 
 <a href="#bso_recv"><code>recv</code></a>.
 </P>
@@ -332,10 +332,10 @@
 <dt> <a name="udp_recvfrom"><code>recvfrom(<var>len</var>[, <var>flags</var>])</code></a>
 <dd> 
 <P>
-Receives data from the socket and returns the pair of data
-and the address of the sender.  The address is in the form
-of <code>[host, port]</code>.  For arguments, see <a
-href="#bso_recv"><code>recv</code></a>.
+Receives data from the socket and returns the pair of data and the
+address of the sender.  Refer <a href="#tip_addr">IPsocket#addr</a>
+for the address format.  For arguments, see 
+<a href="#bso_recv"><code>recv</code></a>.
 </P>
 <dt> <a name="udp_send"><code>send(<var>mesg</var>, <var>flags[, </var><var>host</var>, <var>port</var>])</code></a>
 <dd> 

----Next_Part(Fri_Aug_20_23:40:03_1999_809)----