From: WATANABE Hirofumi <watanabe@...>
Date: 1998-10-30T15:00:45+09:00
Subject: [ruby-list:10499] Re: 全角英数字を半角にする方法

わたなべです.

民斗 <tommy@valley.ne.jp> writes:

:String クラスの tr メソッドで簡単にできるかと思ったんですが、どうやら
:バイト単位で処理しているらしく、
:
:	% ruby -e 'p "ａｂｃ".tr("ａ-ｚ", "a-z")'
:	"a\343"
:
:となってしまいました。

% ruby -r jcode -e 'p "ａｂｃ".tr("ａ-ｚ", "a-z")'
です.