[ruby-dev:47515] Hash#to_hashがHashを返さない

xibbarこと藤岡です。

表題はちょっぴりあおり気味ですが、
RubyのHash#to_hashはHashを返さずにselfを返します。
Hashのまま使っているんだったらいいのですが、
これを継承すると、
% irb
irb(main):001:0> class MyHash<Hash;end
=> nil
irb(main):002:0> myhash=MyHash.new
=> {}
irb(main):003:0> myhash.to_hash
=> {}
irb(main):004:0> myhash.to_hash.class
=> MyHash
となってしまいます。
これ、Array#to_aやString#to_sだと
ArrayとStringをそれぞれ返します。

Hash#to_hashはHashを返したほうがいいのではないでしょうか？
現状、継承したHashからHashを得るためには
Hash[myhash]とやるのが正解のようで、
これはこれで裏技に近いと思いました。