From: KOSAKI Motohiro <kosaki.motohiro@...>
Date: 2012-11-03T04:56:59+09:00
Subject: [ruby-dev:46375] Re: [ruby-trunk - Bug #2154][Assigned] filesystem encoding of UNIX

>> とくに指定しなければ、default external は locale から設定されるので、
>> 「UNIXにおけるfilesystem encodingはlocaleである」というのはそれほど
>> 変ではないのではないでしょうか。
>
> ふむ。
> とすると、本当は、filesystem encodingを明示して設定するAPIが
> 合ったほうがいいんでしょうかね。
> 2.0.0にも間に合わなわなさそうなので今は深入りを避けますが。

めんどくさいケースは以下の２つですかね。

1)
ロケールは UTF-8
ファイルシステムはFAT（よってファイルシステムのファイル名はShiftJIS or another country specific codepage)
ファイルの中身は EUC

※これはSDカードなどで実際に発生しうる

2)  ロケールはUTF-8だけどファイルシステムエンコーディングはUTF8MACな某OS

というパターンだと思うので、これをケアする必要があるならAPIが必要そうに思えます。要望を上がってこない所をみるとあんまり困ってないのかな

まとまってないので思いついたことを箇条書きで書くと

・Linuxではlocale(UTF-8)、MacではUTF8MAC、WindowsではUTF-16（だっけ？）がデフォルトのファイルシステムエンコーディングであって欲しい
・SDカード対策のために違うエンコーディングを指定できて欲しい。これはdefault_externalをかえるよりかは引数で与えれたほうが便利そうな気がする。
default_externalを変えちゃうと別のスレッドがぎゃっといいそうだから
・default_filesystem_encondingみたいなのがあれば、昔のLinuxのイメージに残っているEUC-JPなデータをサルベージするときに便利そうである
・2.0ではデフォルトはlocaleにしておいたほうが、あとから自然に拡張できるような気がする

以上です。もうちょっと考えてからまたなんか書くかも