From: "Martin J. Dürst" <duerst@...>
Date: 2011-06-08T10:03:27+09:00
Subject: [ruby-dev:43668] Re: DateTime.new! and DateTime.jd

On 2011/06/07 22:41, Yukihiro Matsumoto wrote:
> まつもと ゆきひろです
>
> In message "Re: [ruby-dev:43647] Re: DateTime.new! and DateTime.jd"
>      on Tue, 7 Jun 2011 19:50:33 +0900, Tadayoshi Funaba<tadf@dotrb.org>  writes:

> 次に[ruby-core:36802]の方は
>
>    DateTime.jd raises 'invalid fraction' when called with more than one argument
>
> これはつまり、「DateTimeのfractionがゼロでないときに、さらに
> 時間や秒を指定することは意味がないのでエラーである」というこ
> とだと推測しました。正しいですか？
>
> [En]
> The newser version of DateTime checks adding hour|minute to
> DateTime already have fraction of a day.

議論の半分以下しかわからないですが、これは

The newer version of DateTime does not allow to add hours/minutes to 
DateTime objects which already have a fraction of a day.

の意味でしょうか。

よろしくお願いします。  Martin.