From: "U.Nakamura" Date: 2010-10-12T13:11:22+09:00 Subject: [ruby-dev:42362] Re: [Ruby 1.9-Bug#3923] bad error messages for Winsock (on Win32) こんにちは、なかむら(う)です。 In message "[ruby-dev:42361] Re: [Ruby 1.9-Bug#3923] bad error messages for Winsock (on Win32)" on Oct.12,2010 12:46:48, wrote: > encodingの話と合わせて、errnoの変換ついでにmessageもRuby > 持ち(BSDの実装あたりからメッセージを拝借)にしたらどう > でしょうか。 そっちの話は完全に別だと思うんですが、自前でメッセージ持つく らいならUS English指定します... それでは。 -- U.Nakamura