From: Yukihiro Matsumoto <matz@...>
Date: 2010-03-02T23:12:03+09:00
Subject: [ruby-dev:40530] Re: [Feature #2833] 	絵文字エンコーディングの提案

まつもと ゆきひろです

In message "Re: [ruby-dev:40528] [Feature #2833] 	絵文字エンコーディングの提案"
    on Tue, 2 Mar 2010 23:00:31 +0900, Kenta Murata <redmine@ruby-lang.org> writes:

|絵文字に対応したエンコーディングを実装しました。
|これらを 1.9.2 のリリース前に trunk にマージすることを提案します。
|redmine のチケットにパッチを添付しました。
|
|このパッチは以下のエンコーディングを実装しています。

エンコーディングを追加することに反対しません。

|そして、これらのエンコーディング間における fallback なしの
|相互変換を行うための transcoder も実装しています。
|
|fallback とは、変換先エンコーディングに対応絵文字が存在しない場合に、
|たとえば "[稲穂]" のようなテキストへ変換する処理をいいます。
|実用上 fallback 処理をカスタマイズ可能な機構が必要ではありますが、
|現在の構成でも Encoding::Converter#primitive_convert を用いて対応可能です。

このfallbackあり/なしの変換についてもう少し解説していただけ
ませんか？