From: Yukihiro Matsumoto <matz@...>
Date: 2008-12-08T17:48:19+09:00
Subject: [ruby-dev:37311] Re: invalid byte sequence by pack format 'A' or 'a'

まつもと ゆきひろです

In message "Re: [ruby-dev:37278] invalid byte sequence by pack format 'A' or 'a'"
    on Fri, 5 Dec 2008 11:52:14 +0900, "Yugui (Yuki Sonoda)" <yugui@yugui.jp> writes:

|pack formatの'A'と'a'がリファレンスマニュアルの「ASCII文字列」という説明
|に反して文字列を単にバイト列として個数分だけ消費しています。

|結果としてこのようにvalidでないバイト表現が生成されることもあります。こ
|れは仕様でしょうか?

分割して考えましょう。

 * テンプレートAやaのカウントはバイト数か文字数か。

   バイト列を生成するテンプレートとしても使われることもあり
   ますし、バイト数の方が良いと思います

 * validでないバイト列を生成することは意図的か

   意図的です

 * validでないバイト列に元のエンコーディングを付加するか、
   ASCII-8BITにするか

   [ruby-dev:37294]の結果とも関連すると思いますが、packの結果
   は壊れていても関係ないという考え方と、明らかに壊れている場
   合にはASCII-8BITにするという考え方があると思います。現時
   点ではどちらと決めてはいません。

というわけで、現状は意図的だが、明らかに壊れている場合には
ASCII-8BITにするというオプションはありえる、というのは私の結
論です。

                                まつもと ゆきひろ /:|)