From: Tanaka Akira <akr@...>
Date: 2008-08-01T09:58:07+09:00
Subject: [ruby-dev:35709] "\u20AC".encode("euc-jp", :undef=>:replace)

以下のように UTF-8 な EURO SIGN (20AC) を EUC-JP に変換する
ときに :undef=>:replace をつけると、? がふたつ出てきます。

入力は EURO SIGN の 1文字ですから、出力は ? がひとつになるべ
きではないでしょうか。

% ./ruby -ve 'p "\u20AC".encode("euc-jp", :undef=>:replace)'
ruby 1.9.0 (2008-08-01 revision 18300) [i686-linux]
"??"
-- 
[田中 哲][たなか あきら][Tanaka Akira]