From: "U.Nakamura" <usa@...>
Date: 2008-01-28T17:01:30+09:00
Subject: [ruby-dev:33451] Re: Win32OLE: set encoding to OLE string

こんにちは、なかむら(う)です。

In message "[ruby-dev:33450] Re: Win32OLE: set encoding to OLE string"
    on Jan.28,2008 16:55:27, <masaki.suketa@nifty.ne.jp> wrote:
| 以前、-Kオプションに合わせて、Win32OLE側のコードページを変更して
| くれ(-KuのときにUTF-8にしてくれ)という要望がありました。
| 
| 当時から、Ruby 本体側で、m17n化の絡みで、-K オプションは無くす
| 方向という話が出ていたので、-Kオプションは敢えて無視して、
| コードページを指定できるようにしました。

なるほどー。
この辺は将来性を見越した設計だったんですね。


| > 理想は、CP_ACP(OEMCPかな)に変換しないで、取ってきたままのUTF-16LE
| > あるいは成瀬さんの言うようにUTF-8で返すことだと思います。
| > が、現実問題として互換性を維持する必要はそれなりにあると思い
| > ますので、とりあえずは cWIN32OLE_cp をrubyのEncodingにマップ
| > した形で設定するのがよいのではないかと思います。
| 
| 単なる確認なのですが、ruby の Encoding  というのは、
| Encoding.default_external(rb_default_external()) のこと
| という理解で合ってますか？

あ、そうじゃなくて、Windowsのコードページ(932とか10001とか)に
対応したrb_encoding *という意味でした。


| あと、cWIN32OLE_cp (Windowsのコードページ) と ruby の Encoding
| を対応づけるような都合のいいAPIは、Rubyには用意されていない
| ですよね？

ないです、が、作ってみようかと考えたりして悶々としてます。


それでは。
-- 
U.Nakamura <usa@garbagecollect.jp>