From: Nobuyoshi Nakada <nobu@...>
Date: 2008-01-23T19:45:18+09:00
Subject: [ruby-dev:33319] Re: Time#strftimeのエンコーディング

なかだです。

At Wed, 23 Jan 2008 19:32:03 +0900,
Nobuyoshi Nakada wrote in [ruby-dev:33317]:
> > > とりあえずformat.encodingを無視するのはまずかろうと思われるので、
> > > 前者にしておきました。strftimeが非ASCIIを返すことがあるとしても、
> > > strftimeの終了時にはすでにformatと混じってしまっているわけで、ど
> > > うしたもんでしょうね。
> > 
> > strftime(format.encode(locale)).encode(format.encoding)
> > という感じでstrftimeにはlocaleのencodingでわたして
> > Time#strftimeの返値はformatのencodingになっていると
> > うれしい気がするのですが、どうでしょうか?
> 
> こんなとこですか。
> 
> $ ./ruby --arch=.i386-mingw32 -Ke -ve 'p Time.now.strftime("\xc6\xfc\xcb\xdc/%Z")'
> ruby 1.9.0 (2008-01-23 revision 15187) [i386-mingw32]
> "日本/東京 (標準時)"

ちなみに、Windows-31J(CP932)の変換は未対応ですが、日本語版
Windowsではかなり困るのでShift_JISと同じにしてごまかしてあります。


Index: enc/trans/japanese.c
===================================================================
--- enc/trans/japanese.c	(revision 15187)
+++ enc/trans/japanese.c	(working copy)
@@ -4428,4 +4428,9 @@ rb_from_SHIFT_JIS = {
     NULL, NULL,
 };
+static const rb_transcoder
+rb_from_Windows_31J = {
+    "Windows-31J", "UTF-8", &from_SHIFT_JIS, 3, 0,
+    NULL, NULL,
+};
 
 static const unsigned char
@@ -13358,4 +13363,9 @@ rb_to_SHIFT_JIS = {
     NULL, NULL,
 };
+static const rb_transcoder
+rb_to_Windows_31J = {
+    "UTF-8", "Windows_31J", &to_SHIFT_JIS, 2, 1,
+    NULL, NULL,
+};
 
 static const unsigned char
@@ -23861,6 +23871,8 @@ Init_japanese(void)
 {
     rb_register_transcoder(&rb_from_SHIFT_JIS);
+    rb_register_transcoder(&rb_from_Windows_31J);
     rb_register_transcoder(&rb_from_EUC_JP);
     rb_register_transcoder(&rb_to_SHIFT_JIS);
+    rb_register_transcoder(&rb_to_Windows_31J);
     rb_register_transcoder(&rb_to_EUC_JP);
     rb_register_transcoder(&rb_from_ISO_2022_JP);


-- 
--- 僕の前にBugはない。
--- 僕の後ろにBugはできる。
    中田 伸悦