From: Tanaka Akira <akr@...>
Date: 2007-12-02T11:01:01+09:00
Subject: [ruby-dev:32429] eval("\"\xfd".force_encoding("utf-8")) generages garbage in error message.

以下のように eval("\"\xfd".force_encoding("utf-8")) とすると
エラーメッセージに (cat -v で見えるようにして)
M-`M-bM-OM-7utf-8 などというゴミが出てきます。

sh-2.05b$ ./ruby -ve 'eval("\"\xfd".force_encoding("utf-8"))' 2>&1 | cat -v
ruby 1.9.0 (2007-11-28 patchlevel 0) [i686-linux]
-e:1:in `eval': -e:1:in `eval': (eval):1: syntax error, unexpected tIDENTIFIER, expecting $end (SyntaxError)
...M-lM-bM-RM-7utf-8
...                               ^     from -e:1:in `<main>'
sh-2.05b$ 

1.8 で似たことを行うと unterminated string meets end of file
になるのですが、そちらが適切だと思います。

sh-2.05b$ ./ruby -v -Ku -e 'eval("\"\xfd")'
ruby 1.8.6 (2007-12-01 patchlevel 5000) [i686-linux]
-e:1: (eval):1: compile error (SyntaxError)
(eval):1: unterminated string meets end of filesh-2.05b$ 

ただ、1.8 では、unterminated string meets end of file の後に
改行が出ず、シェルのプロンプトがつながってしまいます。
-- 
[田中 哲][たなか あきら][Tanaka Akira]