From: eklerni Date: 2007-09-15T14:27:14+09:00 Subject: [ruby-dev:31787] 文字列のinspect eklerniといいます。 1.9で文字列のinspectが文字化けした感じになります。(Windows) $ruby -v -Ks -e "print 'るびぃ' , 'るびぃ'.inspect" ruby 1.8.6 (2007-03-13 patchlevel 0) [i386-mswin32] るびぃ"るびぃ" $ruby -v -Ks -e "print 'るびぃ' , 'るびぃ'.inspect" ruby 1.9.0 (2007-09-14 patchlevel 0) [i386-mswin32_80] るびぃ"\202\351\202\321\202\241" 環境はWindows XP SP2で、最新版スナップショット(2007/09/15 04:00:59)をコ ンパイルしたものを使用しています。