From: "NARUSE, Yui" <naruse@...>
Date: 2007-03-21T22:11:11+09:00
Subject: [ruby-dev:30661] Re: Unicode対応と文字化け(Re: win32/registry wtime)

成瀬です。

Tietew wrote:
> 今の win32/registry.rb はANSIのAPIを呼んでいるので、
> カレントロケール範囲外の文字が ? に変化してしまうのだと思います。
> 
> 呼ぶAPIを Unicode のものにすれば、やりとりする文字列をは UTF-16 
> なので、あとは変換元・先の文字エンコーディングさえ決まれば変換は
> それほど苦でもないかと。

なかむらさんと同意見で、
変換せずにそのままUTF-16を返すメソッドだけあればよいと思います。

通常さらに変換するケースはANSIへかUTF-8へかくらいだと思いますが、
ANSIはもとからANSI版を呼べばいいですし、
UTF-8へならstr.unpack('n*').pack('U*')で変換できますから。
# サロゲートペアはこれだとだめですけど

-- 
NARUSE, Yui  <naruse@airemix.com>
DBDB A476 FDBD 9450 02CD 0EFC BCE3 C388 472E C1EA