From: "NARUSE, Yui" <naruse@...>
Date: 2006-11-23T17:08:00+09:00
Subject: [ruby-dev:29923] Re: NKF変換の文字列末尾

成瀬です。

とみたまさひろ wrote:
> Ruby 1.8.5 の NKF が、文字列の末尾に ESC ( B をつけてくれません。
> 
> $ ruby -v -rnkf -e 'p NKF.nkf("-j", "あいう")'
> ruby 1.8.5 (2006-08-25) [i686-linux]
> "\e$B$\"$$$&"

すみません、ご指摘の通りオリジナルNKFの問題です。
nkf.c rev: 1.110 で修正されたので、
Ruby 1.8.6 では修正されるでしょう。

対症療法としては、以下にある nkf.c config.h utf8tbl.c を、
/ext/nkf/nkf-utf8/ 下のものに上書きすればよいです。
http://cvs.sourceforge.jp/cgi-bin/viewcvs.cgi/nkf/nkf-2/nkf-utf8/

-- 
NARUSE, Yui  <naruse@airemix.com>
DBDB A476 FDBD 9450 02CD 0EFC BCE3 C388 472E C1EA