[ruby-dev:28146] calling a method defined in $SAFE=4

ふと、1.9 で、

% ./ruby -ve '
Thread.new {
  $SAFE = 4
  o = Object.new
  class << o
    define_method(:m) { p $SAFE }
  end
  o }.value.m
'
ruby 1.9.0 (2005-12-28) [i686-linux]
0

というように、$SAFE=4 で定義されたメソッドが外から呼んだ時に
$SAFE=0 で動作することに気がついたのですが、これは

% ruby-1.8 -ve '  
Thread.new {
  $SAFE = 4
  o = Object.new
  class << o
    define_method(:m) { p $SAFE }
  end
  o }.value.m
'
ruby 1.8.4 (2005-12-27) [i686-linux]
-e:6:in `define_method': Insecure: can't define method (SecurityError)
        from -e:2:in `value'
        from -e:2

という 1.8 の挙動とは違うのですが、どういうことなんでしょう
か。
-- 
[田中 哲][たなか あきら][Tanaka Akira]