ruby-dev

むとうです。

On Wed, 7 Sep 2005 02:20:50 +0900
Yukihiro Matsumoto <matz@ruby-lang.org> wrote:

> まつもと ゆきひろです
> 
> In message "Re: [ruby-dev:26968] Re: about Ruby-GetText"
>     on Wed, 7 Sep 2005 01:35:33 +0900, Masao Mutoh <mutoh@highway.ne.jp> writes:
> 
> |それは、内部的にsetlocaleを使っている点です。
> 
> |以前、setlocale周りで何回か問題が起こったことがあったかと認識しています。
> |この辺ってやっぱりまずいでしょうか。
> 
> ドイツなどヨーロッパ系のロケールで小数点などが変わってしまう
> ために、動作がおかしくなります。1.9ではロケールに依存する関
> 数はずいぶん取り除いて自前の関数で置き換えましたが、まだ残っ
> てるかもしれません。

Ruby-GetText-PackageではLC_CTYPEだけ呼んでます。
私の理解では、ctype.hに載ってる関数が影響を受けるだけなので、
数値関係は大丈夫なんじゃないかと....。影響受けるのは
isalnum, isalpha, isascii, isblank, iscntrl, isdigit, isgraph, islower,
isprint, ispunct, isspace, isupper, isxdigit あたりでしょうか。
＃認識が間違えていたらご指摘ください。

まぁ、でも、「まだ残ってるかも」ということは、残っていることが
わかったら、Ruby側で対処して頂けると言うことでしょうか。
それなら、呼ぶこと自体は問題なさそうですね。

----
それと、ちょっと脱線しちゃうのですが質問があります。
今後、RubyのLocale関係って何かイメージされたものがありますか？
実装するとしたら、どんな実装が良いのでしょう。

1. setlocaleに依存

2. setlocaleに非依存
2-1. 環境変数LANG/LC_ALL等が設定されていたら、現在のStringやDateの
     各メソッド等が返す文字列自体をローカライズして返してしまう。
2-2. StringやDateの既存メソッドを上書きしてしまうといつどんなロケール
　　　で変な動きをするか、元のプログラマは想定できない場合が多い。
　　　ロケール関係はせいぜい表示時に変換できればいいだろうから、
　　　例えば、Locale.date(Date)みたいにロケール関係を集めたモジュール
　　　を作る。
2-3.  2-2.と同様だけど、例えば、Date#to_localeみたいなメソッドも追加
　　　する。

ホントに質問したい内容は、1.か、2.か、というところです。
あとの2-1,2,3は単なる興味です(個人的には2-2,3かなとは思ってますが)。

質問の意図としては、Ruby-GetText-Packageに含まれるLocaleというモジュール
の扱いをどうしようかというところです。
1.ならば、LocaleモジュールをRuby-GetText-Packageとは別に昇格させようと
思います。
2.ならば、GetText固有のLocaleモジュール（できればundocumentedな）に変更
して機能も極小化させた方がいろいろと問題がなさそうでいいかなぁ、と
思っています。

> どうしたもんでしょうねえ。まあ、Gtkなどもsetlocale呼んでいる
> ので気にしてもしょうがないのかもしれませんが。

う、なんか、両方とも私がメンテしてるところですね。恐縮です(苦笑)。

-- 
.:% Masao Mutoh<mutoh@highway.ne.jp>

Thread

Prev Next

In This Thread

Prev Next

[#26934] safe level preserved in method — nobuyoshi nakada <nobuyoshi.nakada@...>

[#26935] __send__ in lib — nobuyoshi nakada <nobuyoshi.nakada@...>

[#26942] core dump with ripper — Tanaka Akira <akr@...17n.org>

[#26944] string.c中の文字検索 — Tadashi Saito <shiba@...2.accsnet.ne.jp>

[#26952] ripper problems. — Tanaka Akira <akr@...17n.org>

[#26954] Re: core dump with ripper — Yukihiro Matsumoto <matz@...>

[#26962] Re: about Ruby-GetText — Yukihiro Matsumoto <matz@...>

[#26963] sprintf does not warn in verbose mode. — sheepman <sheepman@...>

[#26964] ripper warnings — Tanaka Akira <akr@...17n.org>

[#26965] patch for RDoc about Module#class_variable_get — sheepman <sheepman@...>

[#26967] Tempfile.new("z").extend(M) — Tanaka Akira <akr@...17n.org>

[#26975] [proposal] ANSI style function — "H.Yamamoto" <ocean@...2.ccsnet.ne.jp>

[#26984] elimination of "extern int errno;" — Takahiro Kambe <taca@...>

[#27044] test errors and failures — nobuyoshi nakada <nobuyoshi.nakada@...>

[#27051] fail on test/rss — "H.Yamamoto" <ocean@...2.ccsnet.ne.jp>

[#27062] test/net/http/test_https_proxy.rb doesn't finish — Tanaka Akira <akr@...17n.org>

[#27077] select pipe support on native Win32 — "U.Nakamura" <usa@...>

[#27097] ruby-cvsのSubject — Kazuhiro NISHIYAMA <zn@...>

[#27102] Re: Welcome to our (ruby developers list) You are added automatically — MIYAMUKO Katsuyuki <miyamuko@...>

[#27105] Dir.glob delimiter — nobuyoshi nakada <nobuyoshi.nakada@...>

[#27111] compile error on hp-ux — MIYAMUKO Katsuyuki <miyamuko@...>

[#27122] flock and ^C — Tanaka Akira <akr@...17n.org>

[#27123] test/socket/test_tcp.rb blocks on NetBSD — Tanaka Akira <akr@...17n.org>

[#27127] can't convert Pathname into String — Tanaka Akira <akr@...17n.org>

[#27129] 1/2 under mathn — Tanaka Akira <akr@...17n.org>

[#27132] BasicSocket#send and ^C — Tanaka Akira <akr@...17n.org>

[#27133] core dump with win32ole — Masaki Suketa <masaki.suketa@...>

[#27134] syswrite and ^C — Tanaka Akira <akr@...17n.org>

[#27136] prohibit calling tainted method — sheepman <sheepman@...>

[#27139] ruby-1.8.3 status for release — Masayoshi Takahashi <maki@...>

[#27140] [PATCH] File#chown(nil, nil) — Minero Aoki <aamine@...>

[#27141] Interix3 (SFU)サポート — Takahiro Kambe <taca@...>

[#27145] test_fileutils fail — sheepman <sheepman@...>

[#27150] test_readline.rb blocks on NetBSD. — Tanaka Akira <akr@...17n.org>

[#27152] File.expand_path(Pathname.new("a")) — Tanaka Akira <akr@...17n.org>

[#27156] close error smashes an exception in a block — Tanaka Akira <akr@...17n.org>

[#27185] PIPE_BUF is not defined — "H.Yamamoto" <ocean@...2.ccsnet.ne.jp>

[#27202] test_dbm and test_gdbm on FC4 — "NAKAMURA, Hiroshi" <nakahiro@...>

[#27226] world writable dir with sticky bit — sheepman <sheepman@...>

[#27233] yaml warnig in verbose mode — sheepman <sheepman@...>

[#27242] Ruby 1.8.3 released — Yukihiro Matsumoto <matz@...>

[#27248] glob from command line still broken in djgpp? — "H.Yamamoto" <ocean@...2.ccsnet.ne.jp>

[#27251] 脆弱性レポート翻訳者募集 — Yukihiro Matsumoto <matz@...>

[#27262] [rails:373] Ruby-1.8.3正式版に変えたらエラー — take_tk <ggb03124@...>

[#27270] ext/tk/sample/demos-en/tcolor.bak — Kazuhiro NISHIYAMA <zn@...>

[#27275] release schedule plan for 1.8.4 — "NARUSE, Yui" <naruse@...>

[#27281] env -i make; fails. — "URABE Shyouhei aka.mput" <root@...>

[#27297] warning of yaml/basenode.rb — 雪見酒 <yukimi_sake@...>

[#27302] warning: 'cdecl' attribute directive ignored — Kazuhiro NISHIYAMA <zn@...>

[#27310] RSSが見えない — Kazuhiro NISHIYAMA <zn@...>

[#27312] many net/http related test failures (Re: [ruby-cvs:15621] ruby, ruby/test/net/http: * test/net/http/test_http.rb: new file.) — Tanaka Akira <akr@...17n.org>

[#27314] test/ripper error (directory cannot be opened on windows) — "H.Yamamoto" <ocean@...2.ccsnet.ne.jp>

[#27316] OptionParser doesn't raise when given h — sheepman <sheepman@...>

[#27317] sizeof(FILE) — Tanaka Akira <akr@...17n.org>

[#27318] Re: [ruby-cvs:15644] ruby, ruby/lib: * lib/optparse.rb (RequiredArgument#parse): not consume unmatched — "U.Nakamura" <usa@...>

[#27321] RubyGemsとOS platformとの関係 — Daigo Moriwaki <techml@...>

[#27324] ext/digest on DrafonFly — Takahiro Kambe <taca@...>

[#27331] possible SEGV in rb_autoload_load? — "H.Yamamoto" <ocean@...2.ccsnet.ne.jp>

[#27334] File#read にゴミがつく — Yusuke ENDOH <mame@...>

[#27335] tcl 8.0 の環境で tcltklib がコンパイルできない — ENDOH Yusuke <mame@...>

[ruby-dev:26981] Re: about Ruby-GetText

Thread

In This Thread

[#26935] send in lib — nobuyoshi nakada <nobuyoshi.nakada@...>