From: matz@... (Yukihiro Matsumoto)
Date: 1998-04-14T18:23:58+09:00
Subject: [ruby-dev:2315] Re: experimental release 1.1b9_10

まつもと ゆきひろです

In message "[ruby-dev:2314] Re: experimental release 1.1b9_10"
    on 98/04/14, WATANABE Hirofumi <watanabe@ase.ptg.sony.co.jp> writes:

|わたなべです.

|% ftp ftp.netlab.co.jp
|Connected to ftp.netlab.co.jp.
|421 Service not available, remote server has closed connection
|
|なんか ftpd が死んでるみたいっす.

今，復旧しましたです．メール出したがputできなくて焦ったです．