[ruby-dev:20116] Array#map

原です。

ruby-1.6.8 では、Array#map は実際に Enumerable 由来でしたが、
ruby-1.8.0 では Array#collect と同じになってしまいましたね。
つまり、

class Array
  def each; yield "By"; end
end

としたら、1.6.8 では

p ["Hello"].collect{|x| x} #=> ["Hello"]
p ["Hello"].map{|x| x}     #=> ["By"]

だったのに、1.8.0 では

p ["Hello"].collect{|x| x} #=> ["Hello"]
p ["Hello"].map{|x| x}     #=> ["Hello"]

です。これはちょっと寂しいんですが元に戻せませんか？

効率のためでしょうが、理屈では両方 ["By"] ですよね。