From: matz@... (Yukihiro Matsumoto)
Date: 2000-11-08T16:06:30+09:00
Subject: [ruby-dev:11433] Re: Ruby I18N

まつもと ゆきひろです

In message "[ruby-dev:11430] Re: Ruby I18N"
    on 00/11/08, "たけ(tk)" <ggb03124@nifty.ne.jp> writes:

|》autodetectも悩ましい点ですよねえ。
|
|　各種の文字コード系に対応した「文字コード型クラス」（今までの用語では
|「処理モジュール」）のクラスメソッドとして、「このデータ扱えますか？（
|acceptable?）」というメソッドを用意しておく。autodetect がしたい場合には、
|クラスの一覧表をリストに登録しておいて、順番に「扱える？」と聞いて回るだ
|け。

そこまでは簡単に思い付くのですが、気になるのは

  * 効率

    毎回、相互を意識しない判定コードを呼び出すのは不効率では
    ないか。

  * 順序

    autodetectの場合曖昧性があるので、尋ねる順番によって結果
    が変わることがありえますよね。これをどう設定するか。

ですね。

|　文字オブジェクトいらない派に転向しました。理由は次のとおり。

あ、そうなんですか？ で、1から4までの理由は納得できるんです
が、

|（５）文字列と文字との関係は、集合と要素との関係ではなく、集合と部分集合
|の関係でとらえることが出来る。（集合と要素とは基本的にまったく別の性質を
|有するもの。集合と部分集合とは基本的に同じ性質を有するもの）。

だけはちょっとわかりませんでした。たぶん4と同じようなことな
のだと思いますが、表現が違うとインパクトが違うので。

                                まつもと ゆきひろ /:|)